L’Imposta di soggiorno è dovuta dai non residenti che pernottano nel territorio comunale in qualunque tipo di struttura ricettiva e nelle unità immobiliari ad uso abitativo destinate a locazione turistica (locazioni brevi e locazioni per finalità turistiche).  L'imposta di soggiorno va corrisposta per un massimo di dieci pernottamenti consecutivi. Non sono tenuti al pagamento coloro che rientrano nelle esenzioni previste dall'art. 6 del Regolamento, riportate nella successiva sezione Casi particolari.

Le strutture ricettive sono responsabili del pagamento dell’imposta di soggiorno, con diritto di rivalsa sui soggetti passivi (ospiti), del versamento al Comune dell’imposta riscossa, della presentazione delle comunicazioni periodiche e della dichiarazione annuale nonché degli ulteriori adempimenti previsti dalla legge e dal Regolamento comunale per l’applicazione dell’imposta di soggiorno.

 

L’art. 4 del Decreto legislativo 14/03/2011 ha introdotto la possibilità per i Comuni capoluogo di provincia, le Unioni di Comuni e i Comuni inclusi negli elenchi regionali delle località turistiche o Città d’arte, di istituire l'Imposta di soggiorno a carico di coloro che alloggiano nelle strutture ricettive ubicate sul proprio territorio. Il Comune di Terruggia con Deliberazione del Consiglio Comunale n. 35 del 09.12.2025 ha istituito l’Imposta di soggiorno e approvato il relativo Regolamento in vigore dal 1° aprile 2026 e con Deliberazione della Giunta Comunale n. 17 del 07/02/2026 sono state approvate le tariffe da applicare.

L'imposta di soggiorno è stata istituita dal Comune di Terruggia per finanziare interventi in materia di turismo, compresi quelli a sostegno delle strutture ricettive, la manutenzione, fruizione e recupero dei beni culturali e ambientali ricadenti nel territorio comunale, nonché i servizi pubblici locali e i costi relativi al servizio di raccolta e smaltimento dei rifiuti.L’imposta di soggiorno deve essere corrisposta entro il termine del soggiorno ai gestori delle strutture ricettive e delle locazioni turistiche, che rilasciano una quietanza o ricevuta delle somme riscosse.

 

Il Comune di Terruggia mette a disposizione dei gestori delle strutture ricettive e delle locazioni turistiche un software di gestione che consente l’inserimento e l’invio online dei dati, sia trimestrali che annuali, dell’Imposta di soggiorno. Tale portale si chiama CityTax ed è accessibile con apposite credenziali. I gestori delle strutture ricettive e delle locazioni turistiche devono accreditarsi al portale registrandosi sul sito. Una volta avvenuta la registrazione seguirà un’email di risposta con le credenziali di accesso da utilizzare per entrare nel portale. 

 

I responsabili delle strutture ricettive e delle locazioni turistiche hanno l’obbligo di informare i propri ospiti dell’applicazione, della misura dell’imposta di soggiorno, nonché delle esenzioni e delle sanzioni previste, e di conservare per cinque anni le ricevute, le fatture e le dichiarazioni rilasciate dal cliente per l’esenzione dall’imposta di soggiorno (vedere modulo allegato), al fine di rendere possibili i controlli da parte del Comune, di presentare le comunicazioni periodiche e la dichiarazione annuale, di versare al Comune entro il giorno 15 del mese successivo a ciascun trimestre solare l’imposta di soggiorno riscossa nel trimestre precedente, nonché di osservare gli ulteriori adempimenti previsti dalla legge e dal Regolamento comunale per l’applicazione dell’imposta di soggiorno.

 

 

Responsabile: Licari Martina - Telefono: 0142 401400 INT. 2

Email: ragioneria@comune.terruggia.al.it 

PEC: terruggia@pec.comune.terruggia.al.it 

Orario: da lunedì al giovedì dalle ore 10,00 alle ore 13,00